【地评线】渝论 | 春节申遗成功 世界共享中国祝福-华龙网

【地评线】渝论 | 春节申遗成功 世界共享中国祝福

2024-12-07 06:00:00 来源: 第1眼TV-华龙网

近日,中国申报的“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”在巴拉圭亚松森举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会上通过评审,列入人类非物质文化遗产代表作名录。

2023年12月,春节被正式列为联合国假日。此次成功申遗,无疑让“春节既是中国的,也是世界的”的理念更加深入人心,尤其是对增进海内外中华儿女的文化认同、实践全球文明倡议、推动建构人类命运共同体具有重要意义。

春节是中国的,需要在国际社会被看见、被确认。春节作为中国内涵最为深厚、内容最为丰富、参与人数最多、影响最广泛的传统节庆,其起源和发展历史都清晰表明,它是中国的传统节日。回溯历史,可以发现,春节从岁月深处蹒跚走来,扎根于先秦时期的祈岁祭祀,农耕文明赋予它最初的质朴祈愿;历经汉魏六朝民俗百川汇流、唐宋风华绝代的雕琢打磨,至明清沉淀出完备范式,承载的敬天法祖、阖家团圆、除旧布新理念,早已融入民族血脉,并一直维系和强化着个人、家庭和国家的情感纽带,对中华文明的绵延赓续发挥着重要作用。春节来源于中国、归属于中国毋庸置疑,但部分国家和地区却不顾历史和现实,竟与中国争夺春节归属权,并掀起农历新年“文化战争”。在这种背景下,春节申遗成功,正是国际文化殿堂为中国颁发的“传世勋章”,是对中国春节权威性认证,也是对部分国家试图将中国传统节庆“去中国化”,占为己有的有力反对。这也提醒我们,其它传统文化遗产也应该提上申遗议程,这既是保护和弘扬传统文化的需要,也是解决争议、扩大中国传统文化世界影响力的需要。

春节也是世界的,乐于被全世界感知、共享。春节申遗成功,肯定了这种非物质文化的中国基因和中国贡献,但这并不代表这个节日的祝福只属于中国人。在12月5日,就春节申遗成功一事,外交部发言人林剑表示,春节蕴含着中华民族和中华文明和平、和睦、和谐的价值追求,既是中国的也是世界的。更值得一提的是,一直以来关于中国春节的翻译都存在争议,但此次中国既没有用“Lunar New Year”,也没有用“Chinese New Year”,而是用到了“Spring festival”这个更为直白且包容的词汇,无不说明,中国在节日的问题上不搞“非我族类”,而是欢迎世界各国都来度过这个充满温情的节日。中国人邀世界共享春节快乐的心,是真挚的、朴素的,毕竟,中华民族与中华文化自古以来就具有很强的包容性和开放性。此次春节成功申遗,也为国际社会更好了解以春节为代表的中华文化提供了新的窗口,将有力促进世界不同文明的交流互鉴,积极体现联合国倡导的多元、包容文化价值理念,让世界更好感知中华文化、共享东方魅力。

春节申遗成功折射出中华文化影响力与日俱增,但这并不是终点,而是奋进新起点。对于中国而言,既要继续把中华优秀传统文化保护好传承好,也要积极置身国际领域,秉持大国胸怀,引领构建“各美其美,美人之美,美美与共”的理想文化生态,才能不断奏响文化自信强音!

作者:路漫漫(江北区)

审校:杨金行

责编:杨洋

华龙网两江评投稿邮箱:liangjiangping@cqnews.net

责任编辑:邵煜晟