家人从故乡打来电话，说家中的小猫生产了。

很想当面给它道贺。无奈路途阻隔，只能修书一封。

我想伸手，穿过三千里的空间

握住你轻柔的脚爪，向你道喜

我甚至想变成一只大耳朵的老鼠

飞越云端，乘着蒲公英的种子

给你献上最诡异的友谊和舞蹈

——然后便逃之夭夭

我们分享过那些幸福的闲暇：

我，慵懒地念着波德莱尔的诗

你，在藤椅上漫不经心地磨着

爪子，任时间在音乐中流逝

顽皮的孩子，好像永远长不大

——现在却做了妈妈

六个毛茸茸的生命簇拥着你

像六颗圆熟的梦，六枚果实

用你温暖的肉身品尝它们

亲近它们，给它们爱和勇气

另外一个世界在它们眼里浮动

——仿佛镜中的蓝空

你不过才一岁，想想多神奇

却要照看比你更柔弱的孩子

上帝信任你，远胜于信任我们

我们有理性，活着却不容易

不知道什么是快乐，甚至也忘了

——让孩子知道快乐

所以，让我因为你感谢生活

感谢小猫赠给我们的欣喜

让它们自由地在房间里徜徉

在每处城堡留下梅花的足迹

等我回家，你再骄傲地给我看

——它们的全部江山

（附言：虽然你不认字，只要你用脚爪踩过每一个字，你就会明白我的意思。喵喵，保重身体，做一个好妈妈。）